Hindi...
Avyakt BaapDada 25.12.1983
"...आज बड़े ते बड़ा बाप बड़े ते बड़े बच्चों को बड़े दिल की बधाई दे रहे हैं।
सभी ‘किसमिस’ से भी मीठे बच्चों को ‘क्रिसमिस’ की बधाई दे रहे हैं।
बड़े ते बड़े दिन - संगयुग के दिन हैं।
बुरे दिन खत्म हो खुशी के उत्साह में रहने के उत्सव का दिन ‘संगमयुग’ है।
जिस बड़े दिन पर वृक्षपति ‘कल्प-वृक्ष’ की कहानी सुनाते हैं।
इसी संगमयुग के बड़े दिन पर कल्प वृक्ष के फाउण्डेशन में चमकती हुई श्रेष्ठ ब्राह्मण आत्माएँ जगमगाती हुई सारे वृक्ष को जगमगाती हैं।
लकी सितारे, लवली सितारे, वृक्ष को अति सुन्दर बना देते हैं।
वृक्ष के डेकोरशन चैतन्य जगमगाते सितारे हैं।
वृक्ष में व्हाइट और लाइट फरिश्ते चमकते हुए वृक्ष को चमकाते हैं।
इसी का यादगार आज के दिन - ‘क्रिसमस ट्री’ के रूप में सजाते हैं।..."
25.12.1985
"...सभी विशेष क्रिसमस डे मनाने आये हैं ना।
बापदादा ‘किसमिस डे’ कहते हैं।
किसमिस डे अर्थात् मधुरता का दिन।
सदा मीठा बनने का दिन।
मीठा ही ज्यादा खाते और खिलाते हैं ना।
मुख मीठा तो थोड़े समय के लिए होता है लेकिन स्वयं ही मीठा बन जाए तो सदा ही मुख में मधुर बोल रहें।
जैसे मीठा खाने और खिलाने से खुश होते हो ना ऐसे मधुर बोल स्वयं को भी खुश करता दूसरे को भी खुश करता।
तो इससे सदा सर्व का मुख मीठा करते रहो, सदा मीठी दृष्टि, मीठा बोल, मीठे कर्म।
यही किसमिस डे मनाना हुआ।
मनाना अर्थात् बनाना।
किसी को भी दो घड़ी मीठी दृष्टि दे दो।
मीठे बोल बोल लो तो उस आत्मा को सदा के लिए भरपूर कर देंगे।
इन दो घड़ी की मधुर दृष्टि, बोल उस आत्मा की सृष्टि बदल लेंगे। ..."
25.12.1989
"...आज बड़े-ते-बड़े बाप बच्चों को ‘अलौकिक दिव्य संगमयुग' के हर दिन की मुबारक दे रहे हैं।दुनिया वालों के लिए विशेष एक बड़ा दिन होता है और बड़े दिन पर क्या करते हैं?
वह समझते हैं बड़े दिल से मना रहे हैं।
लेकिन आप जानते हो उन्हों का मनाना क्या है!
उन्हों का मनाना और आप बड़े-ते-बड़े बाप के बड़े दिल वाले बच्चों का मनाना - कितना न्यारा और प्यारा है!
जैसे दुनिया वालों का बड़ा दिन है।
खुशी में नाचते-गाते एक-दो को उस दिन की मुबारक देते हैं।
ऐसे आप बच्चों के लिए संगमयुग ही बड़ा युग है।
आयु में छोटा है लेकिन विशेषताओं और प्राप्ति दिलाने में सबसे बड़ा युग है।
तो संगमयुग का हर दिन आपके लिए बड़ा दिन है। क्योंकि बड़े-ते-बड़ा बाप बड़े युग ‘‘संगमयुग'' में ही मिलता है।
साथ-साथ बाप द्वारा बड़े-ते-बड़ी प्राप्ति भी अभी होती है।
बापदादा सभी बच्चों को बड़े-ते-बड़ा - ‘‘पुरूषोत्तम'', अब बनाते हैं।
जैसे आज के दिन की विशेषता है खुशियाँ मनाना और एक-दो को गिफ्ट देना, मुबारक देना और फादर द्वारा ही गिफ्ट मिलने का दिन मनाते हैं।
आप सबको बाप ने संगमयुग पर ही बड़े ते- बड़ी गिफ्ट क्या दी है?
बापदादा सदा कहते हैं कि मैंने आप बच्चों के लिए हथेली पर स्वर्ग का राज्य-भाग्य लाया है।
तो सबकी हथेली पर स्वर्ग का राज्य-भाग्य है ना। जिसको कहते हैं - ‘तिरी पर बहिश्त।'
इससे बड़ी गिफ्ट और कोई दे सकता है?
कितने भी बड़े आदमी बड़ी गिफ्ट दें लेकिन बाप की गिफ्ट के आगे वह क्या होगी?
जैसे सूर्य के आगे दीपक। तो संगमयुग की यादगार निशानियाँ अन्य धर्मों में भी रह गई हैं। आपको बड़े युग में बड़े बाप ने बड़े-ते-बड़ी गिफ्ट दी है, इसलिए आज के बड़े दिन पर इस विधि से मनाते हैं।
वह क्रिसमस फादर कहते हैं।
फादर सदा बच्चों को देने वाला ‘‘दाता'' है।
चाहे लौकिक रीति से भी देखो - फादर बच्चों का दाता होता है।
यह है बेहद का फादर।
बेहद का फादर गिफ्ट भी बेहद की देते हैं। ..."
English...
25.12.1983
"...All of you very great Brahmins are the foundation of the tree.
This is why even today souls of all religions celebrate in one form or another the memorial of you souls and the customs and systems of your confluence age.
You are such worthy-of-worship souls from time immemorial.
In comparison to the Supreme Soul you are doubly worthy-of-worship.
You are celebrating the days of pleasure whilst considering yourselves to be the greatest and most elevated of all, are you not?
The days of celebration are so few. According to the cycle, you celebrate a great deal just the one great day.
Dance in happiness. Eat Brahma Bhojan and sing songs of happiness.
Do you have any other worries?
What do carefree emperors do throughout the day?
They celebrate in pleasure, do they not?
Celebrate with pleasure of the mind.
Don't celebrate the pleasure of the limited day.
Celebrate the unlimited day and the pleasure of remaining free from sorrow in an unlimited way.
Do you understand?
Why have you come to the Brahmin world?
To celebrate in pleasure."
25.12.1985
"...All of you have especially come to celebrate Christmas Day.
BapDada calls it kismis (raisins) day.
Kismis day means the day of sweetness.
It is the day for becoming constantly sweet.
On this day, they eat a lot of sweets and also serve others with sweets.
Their mouths are only sweetened for a short time, for if they themselves became sweet, there would only be sweet words emerging from their lips all the time.
You become happy when you eat something sweet or serve it to others.
Similarly, sweet words make you happy and also make others happy.
So, through this, constantly continue to sweeten everyone's mouth.
Let there always be sweet drishti, sweet words and sweet actions.
This is what it means to celebrate kismis day.
To celebrate means to make others sweet.
Give anyone sweet drishti for just a few moments, speak a few sweet words, and you will make that soul feel full for all time.
These two seconds' sweet drishti and sweet words will transform the world of that soul.
These few sweet words will become instrumental in changing them for all time.
Sweetness is such a virtue that it makes a bitter land sweet.
The basis of the transformation of all of you were the few sweet words from Baba, were they not?
Sweet children, you are pure and sweet souls.
These few sweet words transformed you.
Baba's sweet drishti changed you.
Similarly, with sweetness, also make others sweet.
Sweeten their mouth in this way.
Do you understand?
You celebrated Christmas Day, did you not?
Have you made your aprons full for all time with all these gifts?
Always keep the gift of sweetness with you.
Always remain sweet with this and make others sweet. Achcha...."
25.12.1989
"...Today, the greatest Father is congratulating His children for each day of the alokik, divine confluence age.
For the people of the world, just one special day is a great day, and what do they do on a great day?
They think that they celebrate it with a generous heart, but you know what their celebration is.
They celebrate, but the celebration of you generoushearted children of the greatest Father is unique and lovely.
When it is a great day for the people of the world, they sing and dance in happiness and give greetings to each other on that day.
Similarly, the confluence age is the greatest age for you children.
Although it is a very short age, it is the greatest age of all in terms of its specialities and in enabling you to receive attainments.
So, each day of the confluence age is a great day for you because you meet the greatest Father during this greatest age, the confluence.
Together with that, you also receive the greatest attainment from the Father at this time.
BapDada makes all the children the greatest, the most elevated humans at this time.
The speciality of today is to celebrate with happiness, to give gifts to one another and to give greetings.
This is celebrated as the day of receiving gifts from the Father.
What is the greatest gift of all that the Father has given you at the confluence age?
BapDada always says that He has brought the fortune of the kingdom of heaven on the palm of His hand.
So the fortune of heaven is on the palm of each one's hand, is it not?
It is said: Heaven on your palm.
Can anyone else give a gift greater than this?
No matter how great the gifts a great person would give, what are they
compared to the gift that the Father gives?
They are like a lamp next to the sun.
So the memorials, the signs of the confluence age, also carry on in other religions.
The great Father has given you the greatest gift during the great age.
This is why they celebrate this great day with this method. They use the term ‘Father Christmas’.
The Father is the One who always bestows upon the children.
If you look at it in a worldly way too, a father is one who bestows upon the children.
This One is the unlimited Father.
The unlimited Father gives an unlimited gift. ..."
